About    CurrentEvents   Videos/Pictures    Contact    Press/History   Workshops/Collaborations   English Español

Trinidad Martínez
Coreógrafa y bailarina
Nacida en Cartagena, España en 1974

 

 

Coreografías realizadas y presentadas por “Magpai Production Group”

1998 
Trinidad Martínez y Dayton Allemann fundaron
Magpai Production Groupen Hamburgo, Alemania. Compañía de danza y música que actualmente reside en Murcia, España.

1998 
Naked, Nude or Devoid” y Pedestrian Movements” fueron presentados con motivo del festival Junge Hunde” en Kampnagel, Hamburgo.

  Inspirado en las “flores”  de la calle”.

1999- 2005
“I could eat a beer”
fue interpretado en Hamburgo (Werkstatt3, Monsun Theater, Rote Flora, Mission, Schlachthof, B-movie y Zelt Theater); en Kiel (Hansastrasse 48, Alte Meierei);  en Friesland en “Neuenburger Kunst Woche” y en Schwerin en el “Internationales Tanztheaterfestival”.
“I could eat a beer”
(desde el 2003) también ha sido mostrado en Murcia. Tuvo lugar en La Fragua; en el “Festival Internacional de teatro y  danza de San Javier” (“a. Parte”) y en el Centro Municipal Puertas de Castilla como apertura al “ciclo de solos y dúos: nuevos lenguajes de la danza”.

Nos acercamos alrededor de esta temática, el contacto diario con aquellos que viven en la calle y contamos cuidadosamente lo que ella nos aporta. Mendigos, vagabundos, yonquis, chiflados, los que se han venido abajo y otras personas, que permaneciendo al límite de lo que queremos ver están ahí.” 

2000
“Dangerous Modes of Transportation”, espectáculo de grupo presentado en Audimax, Hamburgo. 

Otro aspecto importante es la integración total de los elementos mediáticos utilizados, es decir, danza, música en directo, cine (8mm) y sonidos controlados por MIDI.”

1999- 2000
Navigations” se estrenó con motivo del  “Kurz Film Festival” en Fundbureau y también en el “Eigen Arten Festival” y en “Altonale” en Hamburgo

“Este espectáculo muestra una especie de fascinación por la tecnología en la cual no podemos evitar estar más y más inmersos. Posee elementos visuales como cables, video, sensores corporales…

2001
“Trini’s Trini” , es un solo que fue mostrado como parte del espectáculo de danza “überMutter”. Interpretado en Lichthof, Theater am Gaswerk y Kampnagel, Hamburgo.

Trini’s Trini es una pieza sobre mi madre y sobre mi misma. Sobre su forma de pensar y sentir basada en la religión católica y mi conflicto interior con este tema y con el tema de nuestra propia existencia.

 

2002
“DMT” (Dangerous Modes of Transportation). Espectáculo de grupo que fue presentado en “Feuer und Flamme Festival” en Kampnagel y Lichthof. Coreografiado y bailado junto con Antje Pfundtner.

Tratamos el conflicto que se percibe a nivel mundial en relación a la rápida mediaticación de este y a la invasión enorme de oferta informativa.”

 

2002
“b-movie”: espectáculo de danza, música, cine y luz, creado y mostrado en B-Movie (cine en Hamburgo).

 

"Espectáculo arte- danza creado para un espacio específico. Es sobre una habitación con paredes oscuras, que ofrece infinitas posibilidades para despertar la imaginación y para que un artista se pierda en esta. Redescubrir cada esquina, superficie, línea, encontrando nuevas dimensiones en un espacio donde las personas existen.”

 

2003
“Der Komet” es un solo músico-teatral con un texto de Bruno Schulz. Lo interpretará Dayton Allemann en Kampnagel en el “Feuer und Flamme Festival”. Coreografiado y dirigido por Trinidad Martínez.

 

Un padre de familia que entiende la tecnología de una manera mística, convierte lentamente su casa en un laboratorio para experimentos electromagnéticos. Encontrará en el tío Eduardo un voluntario dispuesto a ofrecer su bienestar para el avance de la investigación científica y quien permitirá su propia transformación en un aparato eléctrico.”

 

2004
“Tomaito Rouge” fue mostrado en uno de los mercados más emblemáticos de Cartagena con motivo del festival de danza “Mudanzas”. Creado e interpretado junto con Marisa Brugarolas y Onil Vizcaíno.

Las situaciones cotidianas del mercado nos dan pie a crear imágenes surrealistas donde algunos de los protagonistas son un pescado, un tomate, las flores, la carne y por supuesto el público  a través del cual fluimo

 

2004
“Sólo de Voz” . Solo mostrado en el festival “Mudanzas”, en Cartagena.

Solo de danza donde la relación entre la voz y el movimiento son el “único” elemento en el escenario"

2005

“Polyurethane Brain”  se estrenó en "Kulturzentrum Pelmke" en Hagen, Alemania. "Polyurethane Brain" también se mostró este mismo año en una serie de siete espectáculos y con motivo e inauguración de las "Jornadas Sónicas" en "La Fragua", en Murcia, España.

Un filo estrecho entre concierto e instalación electro- acústica, descubriendo terrenos inexplorados entre composición, improvisación y leyes físicas. Bailando entre péndulos brillantes y sensores que convierten el escenario en un instrumento extradimensional. 

 

contratos como bailarina

 

 en teatros

 

1994 - 1995 

“Jeune Ballet International R. Hightower”; con Edward Cook como director artístico.

 

1995 -1996 

“Nationaltheater Mannheim”; Philippe Talard.

 

1996 - 1997 

“Theater der Stadt Hagen”; Jean Jacques Vidal.

 

 

en producciones

 

2001

“Origen”; Yolanda Gutiérrez. Presentado en Méjico y Hamburgo.

 

2002

“Pärk”; Victoria Hauke, Hamburgo.

 

2003 – 04

“El libro de la selva” , musical para niños dirigido por Julián Herrero. Esta obra es una adaptación de “El libro de la selva” de Rudyard Kipling. Irá de gira por toda Castilla La Mancha. Participación como bailarina y coreógrafa.

 

2004

“mex.toys” espectáculo con música en directo y danza con composición de Carlos Sandoval y coreografía de Yolanda Gutiérrez, Hamburgo.

 

2005

“selbstinschuld”, coreografía Antje Pfundtner, presentado en Kampnagel y en el Freies Forum Theater en Duesseldorf.

 

contratos como coreógrafa

2002

“Blut on the dance floor”, musical realizado con jóvenes. Dirigido por David Chotjewitz. Mostrado en Phonodrome y en el festival “Eigen Arten” en Kampnagel.

 

2003

Coreografía para, “Urbane Panik“ grupo de teatro político. Presentación en "go create resistance" un proyecto de Deutschen Schauspielhaus, Hamburgo.

 

 

educación

 

 

1983-90 

Obtención del 5° curso en danza española y clásica (sobresaliente) así como solfeo e historia de la música en la “Escuela de Arte Dramático y Danza de Murcia.”

1990- 91 

“Centro de Danza Internacional Carmen Roche” en Madrid, España. Danza clásica con Carmen Roche y Ana Baselga. Asistencia con una beca concedida por la misma escuela.

 

1991-94

“Centre de Danse International Rosella Hightower” en Cannes, Francia. Estudios de Formación Intensiva en danza clásica, contemporánea y español y  arte dramático. Clases con Rosella Hightower, José Ferrán, Patricia Carrey, Daniel Frank, Claudy Winzer, Arlette Castanier y Darius Hockman en clásico.  Edward Cook, Inga Steirner, Stephanie White, Monier Hightower en danza contemporánea y Thierry Vincent para arte dramático.Las técnicas básicas de las clases de contemporáneo eran Limón, Cuningahm, Graham, Release Technique, Improvisación y Composición.  Un año y medio de asistencia con dos becas, una concedida por la misma escuela y la otra por la Consejería de Cultura y Educación de la Región de Murcia.

1994- 95   

“Jeune Ballet International R. Hightower “ tenía un programa orientado más profesionalmente y los mismos profesores de la escuela. Además se trabajó con compañías y coreógrafos invitados como: “Castafiore”, bailarines de Dominique Bagouet, etc. y se realizaron giras por toda Francia.

Obtención de Le diplome de Laureat en el Departamento de Danza Contemporánea con el solo “Petit dejeuner” de coreografía propia.

 

2005

Obtención del 3er Kyu en Aikido en Murcia con Jesús Arce, (4° Dan en la Asociación Española de Técnicos de Aikido, Aikikai).

 

 

Formación adicional

 

 

1996 

Entrenamiento diario de clásico en “Nationaltheater Mannheim”.

 

1997 

Entrenamiento diario clásico con varios profesores en “Theater der Stadt Hagen”.

Entrenamiento una vez por semana de Taichi.

Dos semanas en “Rotterdamse Dansacademie” en Rotterdam. Presentación del segundo solo “One of us one of them”.

 

1998- 2000

Entrenamiento diario de release technique y yoga con la compañía de danza “Labor G.rass” , con Arthur Stäldi y Renatte Graziedei.

Curso de danza contemporánea con Rebecca Hilton.

Curso de danza contemporánea con David Hernández.

 

2001

Entrenamiento una vez por semana con Cornelia Ölund.

Curso de danza Butoh con Minako Seki.

Curso de danza contemporánea con Labor G.rass. 

Curso de danza contemporánea con Frey Faust. 

 

2002 

Curso de danza Butoh con Minako Seki.

 

2003 

Entrenamiento diario de Aikido con Ken Morianaga en Hamburgo. 

Entrenamiento de Aikido dos veces por semana con Jesús Arce in Murcia. 

 

2004 

Curso de danza contemporánea en ImpulsTanz en Viena con Joe Alegado y Milli Bitterli.

Entrenamiento de Aikido dos veces por semana con Jesús Arce en Murcia.

Cursillos de Iaido con Michel Prouveze en Castellón y St. Mandrier.

Cursos de Aikido con:

Tiki Shwewan en Alicante.

Claude Pellerin en Madrid.

Ricardo Ledesma en Castellón.

N.Tamura, Claude Pellerin en St. Mandrier, Francia.

Gilbert Milliat en Annency, Francia.

Gilbert Milliat en Alicante.

2005

Entrenamiento de Aikido dos veces por semana con Jesús Arce en Murcia.

Cursos de Aikido en Hamburgo con T. Schoo, Pascal Guillemin y Patrick Benézi.

Clases de release technique y contact en "ODC school" en S. Francisco, con Kathleen Hermesdorf y Scott Wells.

   

 

Experiencia docente 

 

Clases y cursos de danza contemporánea- moderna, improvisación y composición.

 

1998

Clases abiertas en Tanzwerft, Hamburgo.

 

2000- 2003

Clases abiertas en el estudio de danza Labor G.rass, Hamburgo.

 

2002

Clases de danza para jóvenes entre 16 y 20 años.

 

2003- 2005

Clases abiertas en La Fragua, Murcia.

6 Cursos de danza en La Fragua, Murcia.

 

2005

2 Cursos de danza en Kampnagel, Hamburgo.

 

2003- 2004

Clases de danza para niños entre 3 y 12 años en el Centro Cultural de Beniaján, Murcia.

 

2004- 2005

Clases de danza para niños entre 11 y 13 años en el Centro Municipal Puertas de Castilla, Murcia.

Julio 2004, curso de danza para niños entre 11 y 13 años en el Centro Municipal Puertas de Castilla, Murcia.

 

 

  algunos aspectos de la enseñanza

El principal objetivo de las clases es que las personas que participan aprendan a expresarse y a comunicarse a través de la danza.

 

El trabajo técnico se basa en el hecho de que la técnica no se adquiere repitiendo mecánicamente el mismo movimiento sino entendiendo este como algo personal de cada individuo. Por ello se incita a analizar, pensar, cuestionar, buscar...

 

Las técnicas Limón, Cuningham y Release se aprenderán a través de frases coreografiadas y no tanto a través de “barras”. Fluidez, peso, respiración, contacto, etc. son las bases.

 

Es fascinante y sorprendente el mejoramiento de aspectos técnicos a través de improvisaciones individuales y en grupo y es precioso descubrir la expresividad y creatividad de cada persona.

 

 

 

Fotos: ©2005 Rappaport

 

Home>Personas>Trinidad Martínez